Вислів відомий з XVII ст. Першоджерелом його є книга єзуїта Германа Гуго, що вийшла 1627 р. в Антверпені під таким же заголовком.
Вираз найчастіше вживається для позначення нездійсненних бажань (іноді іронічно).